Bungie Weekly Update du 18 juillet

]Bungie Weekly Update: 7/18/08

Posté par lukems le 18/07/2008 à 17h26 PDT

Merci à TheMetaller666 pour la traduction!

J’aurais dû prendre un congé de maladie ce matin…

Il n’y aura aucun gag ou annonces importantes qui fera figure de baume pour les blessures infligées à votre postérieur, chers lecteurs. Il faudrait peut-être mieux que vous lisiez cette BWU debout afin de ne pas ré-aggraver ces plaies encore douloureuses. En fait, j’écris ceci debout puisque j’ai encore mal lorsque je m’assois.

Des trucs gratuits… parce que

Cold Storage a eu plus de 1.3 million de téléchargements depuis sa sortie le 7 Juillet. Plus tôt cette semaine, quelques fans ont suivi les miettes de pain ici sur Bungie.net et sont tombés sur plusieurs wallpapers pour vos ordinateurs. Un fan en particulier a appuyé sur Refresh (réactualiser) assez de fois pour les avoir tous trouvés et rassemblés sur un sujet de forum. Si vous n’avez pas vu les 7 wallpapers, allez faire un tour sur le sujet et jetez-y un coup d’œil ici.

Que dire de plus?

Plus tôt cette semaine, j’ai cru que le projet vidéo que moi et Sketch avions imaginé était tombé à l’eau, mais après être revenu au Bungie Software Products Corporation, nous avons jeté un coup d’œil à ce que nous avions filmé et nous croyons désormais qu’avec beaucoup de volonté, d’editing et de montage, nous aurons quelque chose à montrer de notre voyage pour l’E3 en bout de ligne. Nous ne savons cependant pas si nous pourrons montrer les autres choses en premier, ou si « E3 2008 : Livin’ The Dream™ » fera surface en premier (Gageons que le drôle-umentaire « E3 2008 : Livin’ The Dream™ » n’apparaitra pas de sitôt). Nous sommes certains que cette pièce historique aurait été tout-à-fait de mise dans le Lineup E3; mais nous lisons sur Internet que parfois, il faut abandonner des choses en chemin. Plus important encore, mon visage en 1080p sur des moniteurs de 75 pieds aurait pu provoquer une Note Brune parmi l’audience. Horrifiant. Peut-être qu’un jour nous créerons une version de l’« E3 2008 : Livin’ The Dream™ » sur CD Blu-Ray Vision Laser.

Jusqu’à ce jour, nous sommes tous deux très excités de montrer cette affiche pour l’« E3 2008 : Livin’ The Dream™ » exclusivement ici sur Bungie.Net

Avènements Prochains

Peu importe ce qui s’est perdu dans le néant concernant ce sur quoi nous travaillons présentement chez Bungie, spéculations et hypothèses ne montrent pas l’entière vérité. Je dirais même que toutes ces suppositions n’en font même pas le prologue, ni même la page introductive de l’univers que nous mettons ensemble. Soyez assurés, il y a plusieurs travaux en préparation chez Bungie, l’un est si près que vous pourriez sentir sa chaleur familière sur votre joue pendant votre sommeil; un autre si loin et inconnu que, tel une étoile éteinte au plus profond d’une galaxie perdue, vous pourriez le voir uniquement en regardant les cieux pendant qu’il se rapproche de plus en plus à la vitesse de la lumière.