Le mois de décembre touche à sa fin, et comme chaque fin de mois Dark Horse publie son numéro mensuel du comic Halo : Escalation, qui en est à son treizième numéro de 24 pages. Vous pouvez vous le procurer, en anglais pour environ 4 $, en numérique sur Dark Horse Digital et en papier sur Things From Another World.

Directement en lien avec le scénario du Spartan Ops, ce numéro commence l'arc scénaristique consacré à la recherche de la clé de Janus. Il met donc en scène l'Infinity et son équipage, ainsi que Jul 'Mdama et surtout le docteur Halsey, qui révèle ses véritables objectifs après sa déclaration nébuleuse dans l'épilogue du Spartan Ops. On appréciera également de voir Palmer se départir de sa droiture habituelle, obnubilée par son échec à abattre Halsey.

L'équipe artistique redevient la même qu'aux premiers numéros, avec l'assistance à l'encrage de Denis Freitas qui nous avait gratifié d'un bon travail sur les deux derniers numéros. La couverture est exceptionnellement assurée par Daniel Chavez, qui renouvelle le style habituel d'Anthony Palumbo (dont le retour n'a pas été annoncé).